Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة المساعدين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجموعة المساعدين

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Por ejemplo, mediante su iniciativa Petróleo noruego para el desarrollo, Noruega ofrece asistencia a corto y largo plazo a los países en desarrollo ricos en petróleo.
    مجموع المساعدة الإنمائية الرسمية
  • Buenos, somos un grupo de apoyo a la lactancia materna.
    حسناً, نحن مجموعه مساعدة للرضاعه الطبيعية
  • Nunca volviste a ese grupo de apoyo, ¿verdad?
    لم تعد إلى مجموعة المساعدة أليس كذلك ؟
  • ¿Qué te envió a ese grupo de soporte?
    ما الذي جعلكِ تذهبين الى مجموعة المساعدة تلك؟
  • las tropas venían a ayudarnos y nadie apareció?
    أنه ستأتي مجموعات للمساعدة و لا احد أتى ؟
  • El establecimiento de cooperativas de mujeres y de grupos de autoayuda fue otra de las estrategias adoptadas para aumentar la participación de las mujeres en empleos en sectores no agrícolas.
    وكان إنشاء التعاونيات النسائية ومجموعات المساعدة الذاتية استراتيجية أخرى لزيادة مشاركة المرأة في الأعمال غير الزراعية.
  • Junio de 1994 a Julio de 2000: Directora, Grupo de Asistencia Internacional, Servicio Federal de Enjuiciamiento, Departamento de Justicia del Canadá.
    حزيران/يونيه 1994 - تموز/يوليه 2000، مدير، مجموعة المساعدة الدولية، دائرة المقاضاة الاتحادية، وزارة العدل الكندية.
  • El porcentaje de asistencia oficial para el desarrollo que los países donantes destinan a actividades de población varía mucho y oscila entre el 0,04% y el 11,45%.
    وتتراوح هذه النسبة بين 0.04 في المائة و 11.45 في المائة من مجموع المساعدات الإنمائية الرسمية.
  • La parte cada vez mayor de la asistencia para actividades de población se destina a actividades de lucha contra el VIH/SIDA.
    ويحظى تمويل الأنشطة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/ الإيدز بالنسبة الأكبر والمتزايدة من مجموع المساعدة السكانية.
  • Se trata de una cifra muy superior a la asistencia externa para el desarrollo facilitada a los países en desarrollo.
    وهذه النسبة أعلى كثيرا من مجموع المساعدة الإنمائية التي تقدم إلى البلدان النامية.